Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ichirou Mizuki
ゲッターロボ號 〜ANIKING Ver.〜 (ゲッターロボ號)
Translation in Russian
Ichirou Mizuki
-
ゲッターロボ號 〜ANIKING Ver.〜 (ゲッターロボ號)
Lyrics and translation Ichirou Mizuki - ゲッターロボ號 〜ANIKING Ver.〜 (ゲッターロボ號)
Copy lyrics
Copy translation
戦う瞬間
見る夢は
в
тот
момент,
когда
ты
сражаешься,
ты
видишь
сон.
怒りそれとも尽きない悲しみ
Гнев
или
бесконечная
печаль?
愛よ
鋼の砦に変われ
любовь,
преврати
ее
в
стальную
крепость.
守りたいものがあるかぎり
пока
есть
что-то,
что
ты
хочешь
защитить.
ゲッター1
23
Добытчик
123
ライド・オン!
поехали!
※命をかけて戦う理由(わけ)は
※
Причина
бороться
за
жизнь
友よ
自分の胸に聞け
мой
друг,
прислушайся
к
своей
груди.
チェンジ・チェンジ・ゲッター!
меняйся,
добытчик
перемен!
ナックル・ボンバー!
кулак-бомбардировщик!
ゲッターロボ號!※
добытчик,
робо!
迷いは形のない怪物
Потерянный-это
бесформенный
монстр.
こころのメカを狂わせに来る
я
здесь,
чтобы
свести
с
ума
механизм
своего
разума.
ここでピンチにもしひるんだら
если
ты
вздрогнешь
в
щепотку
вот
здесь
世界の果てまであとずさる
на
край
света.
ゲッター1
23
Добытчик
123
ライド・オン!
поехали!
吠えろ稲妻
何が起きても
вой,
молния,
что
бы
ни
случилось.
友よ絆を手放すな
мой
друг,
Не
отпускай
свою
связь.
△チェンジ・チェンジ・ゲッター!
Добытчик
Перемен!
ブーメラン・ソーサー!
тарелка-бумеранг!
ゲッターロボ號!△
добытчик,
робо!△
(※くり返し)
(※
повтор)
(△くり返し)
(Повторяется)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
康 珍化, 渡辺 宙明, 渡辺 宙明, 康 珍化
Album
水木一郎 ベスト・オブ・アニキング -青の魂-
date of release
06-10-2004
1
マジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
2
地獄のズバット 〜ANIKING Ver.〜 (快傑ズバット)
3
ほえろ!ボイスラッガー <TVサイズ> (ボイスラッガー)
4
Golden Rule 〜君はまだ負けてない!〜 <Single Ver.>
5
マジンカイザー (マジンカイザー) - LIVE
6
今日もどこかでデビルマン (デビルマン)
7
ゲッターロボ號 〜ANIKING Ver.〜 (ゲッターロボ號)
8
ほえろ!ボイスラッガー 〜ANIKING Ver.〜 (ボイスラッガー)
9
我ニ敵ナシ (スーパーロボット大戦α)
10
LOVE IS A MANY SPLENDORED THING 〜慕情〜 (慕情) - LIVE
11
Zのテーマ (マジンガーZ) - LIVE
12
ルパン三世愛のテーマ (ルパン三世) - LIVE
13
UNCHAINED MELODY 〜アンチェインド・メロディ〜 (アンチェインド) - LIVE
14
FROM RUSSIA WITH LOVE 〜ロシアより愛をこめて〜 (007 ロシアより愛をこめて) - LIVE
15
ぼくらのバロム1 (超人バロム・1) - LIVE
16
マジンカイザーのバラード (マジンカイザー) - LIVE
17
鋼鉄ジーグのうた (鋼鉄ジーグ) - LIVE
18
コン・バトラーVのテーマ (超電磁ロボ コン・バトラーV) - LIVE
19
おれはグレートマジンガー (グレートマジンガー) - LIVE
20
空飛ぶマジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
21
デビルマンのうた 〜ANIKING Ver.〜 (デビルマン)
22
ぼくらのマジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
23
熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット大戦F) - LIVE
24
ゴーショーグン発進せよ (戦国魔人ゴーショーグン) - LIVE
25
ムーへ飛べ <Strings Ver.> (ムーの白鯨) - LIVE
26
FLY ME TO THE MOON ~フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン~ - LIVE
27
MOON RIVER ~ムーン・リバー~ (ティファニーで朝食を) - LIVE
28
キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
29
花鳥風月 (巨商伝)
30
ボイスラッガー・アクション (ボイスラッガー)
31
戦え!ウルトラマンレオ (ウルトラマンレオ)
32
ハカイダーの歌 (人造人間キカイダー)
33
平和の戦士たち (ゲッターロボ)
34
見上げてごらん夜の星を
35
熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット魂Ver.) (スーパーロボット大戦F)
36
コン・バトラーVのテーマ(English Ver.) (超電磁ロボ コン・バトラーV)
37
戦友よ。 ~SUPER ROBOT WARS α~ 〜ANIKING Ver.〜 (スーパーロボット大戦α)
38
シェナンドー (シェナンドー)
39
激浪
40
BEAT SPIRITS(OTAKEBI MIX)
More albums
熱烈!アニソン魂 THE LEGEND 不朽の名作TVアニメシリーズ『マジンガーZ』
2018
Sorrow Changes Joy
2013
ファイターズ・ロード
2012
立て!バビューンM(メット)
2012
THE HERO~Mr.アニソン~
2011
マジンガーZ (21st Century Ver.)
2006
水木一郎 ライブ・オブ・アニキング -Live Recording SHIBUYA O-WEST Jan.8th 2005-
2005
水木一郎 ベスト・オブ・アニキング -赤の魂-
2004
Go Nagai Hero Densetsu -Onkyogeki (audio theater) DEVILMAN Armageddon-hen
2002
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.